蜀大将诸葛亮寇边天水、南安、安定三郡吏民叛应亮 遣大将军曹真

蜀大将诸葛亮寇边，天水、南安、安定三郡吏民叛应亮。 遣大将军曹真都督关右，并进兵。右将军张郃击亮于街亭，大破之。亮败走，三郡平。丁未，行幸长安。 夏四月丁酉，还洛阳宫。 赦系囚非殊死以下。乙巳，论讨亮功，封爵增邑各有差。五月，大旱。六月，诏曰：“尊儒贵学，王教之本也。自顷儒官或非其人，将何以宣明圣道？其高选博士，才任侍中、常侍者。申敕郡国，贡士以经学为先秋九月，曹休率诸军至皖，与吴将陆议战于石亭，败绩。乙酉，立皇子穆为繁阳王。庚子，大司马曹休薨。冬十月，诏公卿近臣举良将各一人。十一月，司徒王朗薨。十二月，诸葛亮围陈仓，曹真遣将军费曜等拒之。 辽东太守公孙恭兄子渊，劫夺恭位，遂以渊领辽东太守。

太和元年春季正月，在京郊祭祀武皇帝与天配享，在明堂祭祀文皇帝与上帝配享。划出江夏郡南部，设置江夏南部都尉。西平郡人麹英反叛，杀死临羌县令、西都县县长，明帝派遣将军郝昭、鹿磐讨伐并斩杀了他们。二月辛未日，明帝在籍田耕种。辛巳日，在邺城修建文昭皇后的寝庙。丁亥日，在东郊祭祀太阳。夏季四月乙亥日，使用五铢钱。甲申日，开始营建宗庙。秋季八月，在西郊祭祀月亮。冬季十月丙寅日，在东郊训练军队。焉耆王送自己的儿子人朝侍奉。十一月，立毛氏为皇后。赏赐天下男子爵位每人二级，对鳏寡孤独不能自己谋生的赐给粮食。十二月，封皇后的父亲毛嘉为列侯。新城太守孟达反叛，下诏命令骠骑将军司马宣王去讨伐他。

太和二年春正月，司马宣王攻克新城郡，杀了孟达，把他的首级传送到京都。分出新城郡的上庸、武陵、巫县为上庸郡，改锡县为锡郡。

蜀国大将诸葛亮进犯边界，天水、南安、安定三郡的官民反叛响应诸葛亮。明帝派遣大将军曹真统领关右各路军队，一起进军。右将军张郃在街亭阻击诸葛亮，大败蜀军。诸葛亮败走，三郡平定。丁未日，明帝巡行到长安。夏季四月丁酉日，返回洛阳宫。赦免被囚禁但并非判处死刑的犯人。乙巳日，评定讨伐诸葛亮的战功，赐封爵位增加食邑的等级各有差别。五月，大旱。六月，明帝下诏书说尊崇儒家，重视学者，这是天子进行教化的根本。近来有的儒官不称职，这怎么能宣扬光大圣贤之道？要择优选拔博士，以及才能可以担任侍中、常侍的人。告诫各郡国，向朝廷荐举人才首先要考察他的经学成就。”秋季九月，曹休率领各军到皖县，与吴国将领陆议在石亭交战，被打得大败。九月乙酉日，立皇子曹穆为繁阳王。庚子日，大司马曹休去世。冬季十月，诏令三公九卿和亲近大臣各荐举优秀将领一人。十一月，司徒王朗去世。十二月，诸葛亮围攻陈仓，曹真派遣将军曹曜等人前去抵抗。辽东太守公孙恭哥哥的儿子公孙渊，篡夺了公孙恭的职位，于是魏国任命公孙渊兼任辽东太守。

三年夏四月，元城王礼薨。六月癸卯，繁阳王穆薨。戊申，追尊高祖大长秋曰高皇帝，夫人吴氏曰高皇后。

秋七月，诏曰：“礼，王后无嗣，择建支子以继大宗，则当纂正统而奉公义，何得复顾私亲哉！汉宣继昭帝后，加悼考以皇号；哀帝以外藩援立，而董宏等称引亡秦，惑误时朝，既尊恭皇，立庙京都，又宠藩妾，使比长信，叙昭穆于前殿，并四位于东宫，僭差无度，人神弗佑，而非罪师丹忠正之谏，用致丁、傅焚如之祸。自是之后，相踵行之。昔鲁文逆祀，罪由夏父；宋国非度，讥在华元。其令公卿有司，深以前世行事为戒。后嗣万一有由诸侯入奉大统，则当明为人后之义；敢为佞邪导谀时君，妄建非正之号以干正统，谓考为皇，称妣为后，则股肱大臣，诛之无赦。其书之金策，藏之宗庙，著于令典。”

太和三年夏季四月，元城王曹礼去世。六月癸卯日，繁阳王曹穆去世。戊申日，追尊高祖父大长秋曹腾为高皇帝，曹腾夫人吴氏为高皇后。

秋季七月，明帝下诏书说：“古礼规定，王后没有儿子，遴选庶子继承大宗，就应继承正统来奉守公义，怎么能再顾及原来的私亲呢！汉宣帝继承昭帝之后，追尊他的生父皇号为悼；哀帝以藩王的身份入继帝位，而董宏等人援引亡秦的例子，迷惑当时的朝廷，既尊称哀帝的生父刘康为恭皇，在京都建立宗庙，又加宠于王的姬妾丁氏、傅氏，使他们与皇太后、太皇太后等同，在前殿排列昭穆次序，在东宫让四人的地位并列，超越礼制没有法度，人神不会保佑他们，却指责惩处师丹的忠诚正直的进谏，终于招致丁氏、傅氏掘冢焚尸的祸害。自此以后，相继推行同样的做法。从前鲁文公颠倒祭祀次序，罪过是由夏父弗忌造成的；宋国不遵守法令，应当谴责华元。现在命令三公九卿文武百官，把前代所做的那些事情作为鉴戒。以后继位的人万一有由诸侯人朝继承帝位的，应当明白做继承人的大义；有谁胆敢用花言巧语引诱逢迎当时的君主，随便建立非正统的称号来干犯正统，称生父为‘皇’，称生母为‘后’，那么朝廷的辅佐大臣，定要将他们诛杀不赦。把这诏书写在金策上，藏在宗庙里，记载在国家的法典中。”

冬十月，改平望观曰听讼观。帝常言“狱者，天下之性命也”，每断大狱，常幸观临听之。